同语造句


1.会议展览中心外墙的大型LED屏幕亦会以七彩缤纷的颜色构成不同的图像,并展示不同语言的祝福字句,增加整体视觉效果。

2.新一代的客家人,客语使用率与流利程度不断降低;不同语群的通婚家庭,也只有夫妻皆为客家人的家里才有较高的客语使用率。

3.世宫骏试着用不同语序念自己的名字,他总觉得其中有什么突破性的线索在里面。

4.分析表明,中文“随着”的语义有较大的笼统性和模糊性,相对而言,日语的表述则有根据具体事物和不同语境细化表达的特点。

5.林泉抱头痛哭,为什么,世界不同语言不通吗。

6.在不同语境中,同一个情态词具有不同的意义,因此,它的量值也就有所不同。

7.因而,不同语言使用的介词或方位词结构也突出反映了它们在空间关系认知上的特点。

8.阵列虽然基本但不同语言间也有许多袭用经年但并不相容的差异.

9.使说不同语言的人们能毫无困难地进行交谈或阅读外文书报杂志。

10.同语句是一种常见的语言现象,体词、谓词、加词等可以有条件出现在它的主宾位上.

11.口笔译工作者在传播不同语言和文化之间的信息方面肩负重任;而妨碍传递这些信息的种种困难很可能会给各方都带来灾难。

12.尽管大家与当事人素昧生平,但爱是人类的共同语言。

13.长期互相依靠、息息相通地住在一起所养成的习惯,使他们有了共同语言.

14.当一群讲不同语言的朋友聚到一块时,他们会用英语交流,有时候,谈话会无法进行下去甚至草草收场。

15.除了粤语版以外,COPA还有其他语言的版本,为不同语言和文化背景的人服务。

16.如果不同语言的电视台使用你的报道和他们自己的解说,那么就会使用第二条声轨。

17.有话则长,无话则短,夜幕降临时,众人随意找了一处沙地,席地而坐,因为都是上院的人,是以聊起天来倒也有着不小的共同语言。

18.广州英语在一个多世纪的中西关系中扮演了重要角色,充当了“中国人与外国人之间的共同语言”。

19.孤独是当你产生个体意识的时候的产物,当你开始发现自己与别人不同时就已经无法再与孤独分开了,这大概就是人极其在意“共同语言”这件事情的原因吧。猫语猫寻 

20.当时我就知道我会成为一名教师,而不是一个真正的男人。我和我大部分的大学朋友变得毫无共同语言。

21.爱情不是花荫下的甜言,不是桃花源中的蜜语,不是轻绵的眼泪,更不是死硬的强迫,爱情是建立在共同语言的基础上的。莎士比亚 

22.也就是在谈到你的时候,我们有些共同语言,简直是敌忾同仇。

23.一路上两个人都基本上没有什么共同语言,有一句没一句的,偶尔林歌会问一句:“还憋得住吗,憋得住这个服务区我就不停车了啊。

24.随着交流的深入,两人之间有很多共同语言,池木铎大有志趣相投、相逢恨晚之感慨。

25.来,老胡,这就是当今足坛跟你最有共同语言的前锋,你们俩绝对说得上是臭味相投了!以后你俩交流一下,或许可以探讨到不少有用的经验!

26.他应该和那生物学女博士有着很多共同语言吧?

27.这一考试遵循欧洲共同语言参考架构,该语言标准在全球范围内为政府机构、学校和企业认可。

28.本祝福来自朋友驿站,采用共同语言编程,内含友情密码,快乐含金量高,抗郁闷能力强,热量充足,有防寒保暖之功效。冬季多多转发,可预防心情感冒哦!

29.结婚14年,没有共同语言,生活索然无味。

30.洪凌,这位出生于上世纪50年代中期传统书香门第的艺术家,在艺术探索的道路上先后经历了几次不同语境的转换。

31.从鲁迅、胡愈之、巴金,到爱因斯坦、高尔基、托尔斯泰,这些中外名人都会说一种共同语言,世界语。

32.英汉两种语言分属两个不同语系,汉语又具有与生俱来的诗性特质,所以我们必须承认汉诗英译中诗歌审美鉴赏的差异性。

33.代市长兴奋地回答着:“我们两人都曾经做过会计工作,因此有了更多的共同语言。

34.正是“爱国”与“私利”的双重动因,共同语奏着民族主义运动中工商关系绵延跌宕交响乐章的主题曲。

35.你我虽说是萍水相逢,但经历相同,共同语言很多,大有相逢恨晚之感觉。

36.像欧洲国家这样拥有不同语言、民族和文化的国家,都实现了内部团结、开放和和谐。而拥有诸多一致性、相似性甚至统一性的阿拉伯国家,却相形见绌,四分五裂。阿多尼斯 

37.译制片,作为跨文化传播大众媒介,是不同语言的国家间文化交流的使者,是跨文化传播在人类现代社会的集中体现。

38.我们的交集跟共同语言越来越少,见面的次数也与日剧减。

39.文章首先回顾了不同语言学派对双宾语结构的研究,然后在对比不同学者对双宾结构定性的基础上,提出了应用认知语言的语义凸显理论可以为双宾语进行合理的定位。

40.爱情是离不开工作的,各种各样的地方,我碰到各种各样的男人,发现和他们有共同语言了,就聊上两句,感情说不定"啪"地就爆发出来。呆在家怎可能遇到中意的人呢?

41.因特网正在开发翻译工具,使我们更快捷地游戈于不同语言之间,这对于跨文化合作是一种了不起的发明。

42.目的比较不同语音输入法的异同,为进一步认识汉语病理性语言的音声特征提供参考。

43.为了使“家长”跟孩子有更多的共同语言,义工中心特意在每个“扶苗”小组至少安排一两名二十来岁的年轻“家长”,“家长”们也以年轻人为主。

44.是否门当户对不要紧,最重要应该是兴当趣对,不然没有共同语言,即使在一起,仍然会感觉到孤独。

45.鉴定同族词的原则要求是据义系联,即词析音,抓住它们的共同语音形式——词核,分析其辨义的语音变换模式。

46.古今文化的差异、异国语言的差异,为不同语种的古籍今译设置了重重障碍。

47.古今文化的差异、国语言的差异,为不同语种的古籍今译设置了重重障碍。

48.协作分类和标签都有用,但是我们缺乏一种让这些数字化“宝藏”为全世界所用的共同语言。

49.由于没有共同语言,他俩之间有着一道不可逾越的障碍。

50.一女生要和男友分手,男友问为什么?女生说没共同语言,男友说都是中国人怎么会没共同语言呢?

51.乡愁亦是乡音,有时它被埋到我们日常生活的地底,但却不断发酵,于是我们会在说着顺畅的普通话时无意间冒出一句方言,于是我们会对千百种口音中突然响起的熟悉的声音如此敏感,于是我们会很容易就做到在两种不同语言间娴熟地切换。乡音,永远是我们属于哪一方土地的印记。

52.后来,在一次文酒盛会上结识杨苡的女公子赵蘅,因我们同道,又是同龄人,有不少共同语言,遂成好友。

53.泰格一挥动他的球棒,整个世界的共同语言就是欢呼.

54.单用的名词同语式“N是N”根据内在结构的不同,我们把它分为两类主谓结构的名词同语式和紧缩结构的名词同语式。

55.该方法利用源语言岐义词不同语义下目标语译文的单义同义词集合,定义并构造等价伪译词。

56.汉民族共同语的产生年代还不能说得很确切,最晚在上古的夏商周和春秋时期就产生了。


※ "同语"造句元亨利贞网国学站汉语词典查词提供。