首页汉语词典小心翼翼小心翼翼的意思
xiăoxīn

小心翼翼



词语解释

小心翼翼xiǎo xīn yì yì

  1. 本是虔诚,庄严的意思,现在用来形容举动十分谨慎,丝毫不敢疏忽。

    小心翼翼蹑手蹑脚地往前走。

    cautiously; with great care;

翻译

  • 英语 cautious and solemn (idiom)​; very carefully, prudent, gently and cautiously
  • 德语 Gewissenhaftigkeit (S)​, sorgfältig (Adj)​
  • 法语 avec précaution

引证解释

  1. 恭敬谨慎。

    《诗·大雅·大明》:“维此 文王,小心翼翼。昭事上帝,聿怀多福。”
    郑玄 笺:“小心翼翼,恭慎貌。”
    《世说新语·规箴》“何晏、邓颺 令 管輅 作卦云……此老生之常谈” 南朝•梁 刘孝标 注:“今君侯位重山岳,势若雷霆,望云赴景,万里驰风,而怀德者少,畏威者众,殆非小心翼翼多福之士。”
    宋•欧阳修 《进拟御试应天以实不以文赋》:“至明至圣,有小心翼翼事天之意。”

  2. 形容举动十分谨慎。

    吴汉杰 《宜章起义前后》:“我心中很是纳闷,便小心翼翼地绕过驻城军队的岗哨,好容易才找到县委书记。”
    刘克 《央金》:“她的活路干得很认真,很仔细,总是小心翼翼地生怕出了什么差错。”

国语辞典

小心翼翼xiǎo xīn yì yì

  1. 非常谨慎,不敢疏忽。也作「翼翼小心」。

    《诗经·大雅·大明》:「维此文王,小心翼翼。昭事上帝,聿怀多福。」
    《隋书·卷五七·薛道衡传》:「左右绝谄谀之路,缙绅无势力之门,小心翼翼,敬事于天地,终日干干,诫慎于亢极。」

    谨小慎微 兢兢业业 战战兢兢

    粗心大意

分字解释


※ "小心翼翼"的意思解释、小心翼翼是什么意思由元亨利贞网国学站汉语词典查词提供。

小心翼翼造句


  • 1.诗人一直小心翼翼地保管着一杯取自家乡的泥土。

    2.新的一周开始了,但我的心却久久不能平静,总感觉有一种东西在哪里丢掉了。我小心翼翼打开周末的记忆,原来那月光下双唇轻轻的接触,已把我的激烈而颤抖的心,通过你甜甜的香唇,轻盈地放在了你的心里。两心相悦,幸福你我!想你!

    3.大帐内的嘈杂声立刻小了下去,闹着要杀死他的人小心翼翼地看了看张金称,唯恐对方真的耳软心活,怪罪自己喧宾夺主。

    4.三人小心翼翼地朝着声音的源头靠近,最后在一块巨石下,发现了一具尸体,一具被啃食的残缺不全的尸体。

    5.汉子小心翼翼挪动着身体,在炭盆上方扭了半圈,忽而听见脚步声传来,汉子紧张之下,脚下一滑,哐当一声,整个人砸在炭盆上,而裆部正在那炭火正旺的位置。

    6.“外婆,慢慢下,还有六梯、还有五梯、四梯、三梯……”周启芳看不见,下楼时,外孙女一边小心翼翼扶着她,一边告诉她还有几梯,避免她跌倒。

    7.孕妇小心翼翼地自我安慰着,尽管胸口充满砭骨的冰渣,“该不该直接打个电话给他——傻瓜,为什么不?”。

    8.我和姐姐小心翼翼地踏着滑溜溜的岩石,躲开脚下带刺儿的松针,走下四十九级撒满露珠的原木台阶来到湖边。造 句 网

    9.她小心翼翼、一丝不苟地熨着每一个褶痕和贴边。

    10.炊事员们则是在小心翼翼的熬着来之不易的小米,玉米,大红枣的小米粥,给辛苦的红色士兵们补补营养。

    11.炊事班班长王铁柱小心翼翼的顶着钢盔抬头观望,这次他可没传他的那件标志性做饭用的油裙。

    12.不片刻,只听得吱呀一声响,关得密密实实的门被小心翼翼地由里面拉了开,一股更是浓浊的污秽气息便扑面冲来。

    13.公司的人都不知道唐妮从什么时候开始,来到公司再也不趾高气扬,都是小心翼翼,明显可以感觉到甚怕触怒了孙祥。

    14.她轻轻地捧起坟上的一抔土,小心翼翼地装进一个精致的盒子里。

    15.新娘听到强盗们的打呼声,于是从木桶后面走了出来,强盗们横七竖八的躺在地上,女孩害怕吵醒这些他们,小心翼翼的从他们身边走过。

    16.众人小心翼翼的走了进去,整个万蝠洞中没有像众人想象的有很多蝙蝠,进去之后,到像是有道之士的仙家洞府。

    17.太阳西下,夜幕降临,偶尔传来知了的叫声。我们一家来到热闹的广场上,我穿着旱冰鞋,小心翼翼地往前滑,因为我的技术不精,所以摔跤成了我的家常便饭。回到家中,时间不早了,我一头栽在床上[造 句 网],睡了。

    18.苏曼见他不说话,小心翼翼的看着他,生怕因为她说了个小谎而生气。

    19.下方的百余位大罗金仙此时也胆惊心颤,生怕在此刻撞到五位老祖的霉头,被当成发泄的工具,一个个显得小心翼翼。

    20.我小心翼翼的打开信封,生怕被别人看见。